Tolga [tål2ja] dat. [tål2jen] komm og stasjonsby i Hedm. Prep på, innb. tolging. T. er opphavleg namn på ei elv som kjem frå Tallsjøen, og mellom desse namna må det vera språkleg samanheng. T. har kanskje samanheng med norr. talga vb ‘telgje, skjera til’ og nyno. dial. tolg(j)e vb. T. kunne også vera ei avleiing til nyno. toll f ‘(ung) furu’ = tall f (m.a. i Østerdalen), som da beint fram kan vera første leddet i Tallsjøen. §§§Litt.: T. Nesset i Austl.mål s. 141-42 (som stør den siste tolkinga).¤